Le récit principal et les meilleures photos se trouvent sur notre blog de voyage sous le cratère de la Solfatare des Champs Phlégréens et les fouilles de Baiae et la Piscina mirabilis à Miseno.
Die besten Bilder dieser Seite sind zu unserem französischen Reiseblog übersiedelt, siehe die Links oben.
Auch im Nordwesten von Neapel gibt es einiges zu sehen. Die kuppige Landschaft ist vulkanisch geprägt. Die Erdkruste ist hier viel dünner als anderswo und es kommt zu häufigen regionalen Niveauschwankungen des Meeres. So liegt der Hafen des römischen Baia nun einige Meter unter dem Meer. In den Phlegräischen Felder gibt es aber auch die Solfatari, denen wir als erstes einen Besuch abstatten.
Wir sind hierher von Sorrento über die Autobahn an Neapel vorbeigefahren. Das geht ziemlich problemlos.
Beschreibungstext auf italienisch und englisch.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 2802kB. link photo page.
|
|
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 4149kB. link photo page.
|
|
Grosser, permanent dampfender Mund. Hier treten neben Schwefel noch andere Dämpfe aus und diese färben das umliegende Gestein tief orangerot.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 3023kB. link photo page.
|
|
Schwefelhaltige Dämpfe treten aus der Erdkruste aus und kristallisieren an der kälteren Oberfläche. Die Kristallzacken werden bis zu drei Zentimeter lang, zerbrechen aber sehr leicht.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 3320kB. link photo page.
|
|
Schwefelhaltige Dämpfe treten aus der Erdkruste aus und kristallisieren an der kälteren Oberfläche. Die Kristallzacken werden bis zu drei Zentimeter lang, zerbrechen aber sehr leicht.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 2505kB. link photo page.
|
|
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 3058kB. link photo page.
|
|
Im nördlichen Karterbereich hat man im 19. Jhd. Dampfhöhlen für Kurzwecke ("Stufe" genannt) aus Ziegelsteinen angelegt. Im Laufe der Zeit wurden die austretenden Dämpfe dort aber zu heiss und zu sehr schwefelhaltig. Heute kann man sich der Konstruktion von Aussen nähern, aber kaum in die beiden Kammern eintreten.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 2486kB. link photo page.
|
|
Im nördlichen Karterbereich hat man im 19. Jhd. Dampfhöhlen für Kurzwecke ("Stufe" genannt) aus Ziegelsteinen angelegt. Im Laufe der Zeit wurden die austretenden Dämpfe dort aber zu heiss und zu sehr schwefelhältig. Heute kann man sich der Konstruktion von Aussen nähern, aber kaum in die beiden Kammern eintreten.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 1640kB. link photo page.
|
|
Erklärungstext auf italienisch und englisch.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 2718kB. link photo page.
|
|
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 2713kB. link photo page.
|
|
⇒ Beschreibung des Abschnitts | Baia, Napoli. |
Baiae war eine antike Siedlung am Golf von Neapel. Heute ist sie der Ortsteil Baia der Stadt Bacoli. Baiae war für seine Quellen bekannt und entwickelte sich vor allem in der späten römischen Republik und am Beginn der Kaiserzeit zu einem beliebten Heilbad und Erholungsort.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 1664*2496px, 2302kB. link photo page.
|
|
Blick von unten in die oberen Reste der Thermen.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 3527kB. link photo page.
|
|
Format am Server: 587*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 1551*2247px, 2348kB. link photo page.
|
|
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 2125kB. link photo page.
|
|
Die Kuppeldecke hat ein grosses rundes Loch oben in der Mitte. Sonnenlicht fällt dadurch ein und auf das Wasser. Dieses wird auf die Kuppelwand reflektiert.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 1771kB. link photo page.
|
|
Baiae war der alte Hafen der von griechischen Kolonisten gegründeten Stadt Cumae. Der Name soll von einem Gefährten oder Steuermann des Odysseus stammen. Es blieb stets von Cumae abhängig.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 3052kB. link photo page.
|
|
Der vulkanisch geprägte Ort im Osten der Bucht ist das wichtigste Zentrum der Phlegräischen Felder. Auf Gemeindegebiet befindet sich die Solfatara. Nur wenig landeinwärts der heutigen Küstenlinie liegen in der Stadtmitte die Ruinen des Macellum, eines Marktes im Bereich des antiken Hafens: Etwa 4 m unterhalb des heutigen Straßenniveaus und 2 m unterhalb des heutigen Meeresniveaus stehen einige Säulenreste, die ab 3,6 m Höhe nach oben hin ein 2,7 [...]
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 2534kB. link photo page.
|
|
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 1000*1500px, 975kB. link photo page.
|
|
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 1187kB. link photo page.
|
|
Dies ist der höchste Berg der Insel Ischia.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 2496*1664px, 4174kB. link photo page.
|
|
Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U. The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins. |