Beschreibung: | Kalle und Krischan stehen als bemalte Kiefernholzfskulpturen über dem Eingang des roten Backsteinhauses. Gelassen lehnen die beiden an einem Schild, einst Kennzeichnung des Eingangs zur Fischräucherei Daniel Jarck, die1783 gegründet wurde. Mit Vollbart und Hut, der eine ein Ruder, der andere einen Käscher in der Hand, handelt es sich bei den beiden Figuren eindeutig um zwei Fischer. Darunter steht der Spruch: «In Eckernför, dar hebbt wi't rut ut Sülwer Gold to maken.» Übersetzt: «In Eckernförde, da haben wir es raus, aus Silber Gold zu machen.», dabei geht es um das Räuchern der Sprotten. |