../
../../../
All photographs and text data are copyrighted. Contact authors regarding any type of use.

Ankunft mit der Norröna in Seyðisfjörður und Fahrt in den Berufjörður - Juli 2009

<<< - Island 2009 - >>>

Island, 16. Juli 2009, Tag 1/15.

Endlich wieder Land in Sicht, wenn auch sehr wolkenverhangen. Das Verlassen des Schiffs dauert etwas länger als eine Stunde für uns, das ist aber immerhin doppelt so schnell wie das Einschiffen in Hanstholm zwei Tage zuvor.

Man wird aus dem Schiff gelotst (wir mussten ein Stück entlang der Schiffsinnenwand rückwärts fahren) und wird dann wieder auf Wartespuren geschlichtet. Die Spuren verjüngen sich auf eine einzige, eine Dame klebt ungefragt und ohne Erklärung einen Aufkleber hinter die Windschutzscheibe (es handelt sich um eine Einfuhrbestätigung für Kraftfahrzeuge). Anschliessend der spannendere Teil: ein paar Autos werden zur Einfuhrkontrolle abgezweigt. Von den rund 100 die wir stehen sahen warteten dort höchstens 10, das dauert dann aber sicher länger.

Anschliessend heisst es sich durch den Ort Seyðisfjörður schlängeln. Man verlässt das Schiff über das Südufer des Fjords, die Kolonne die Einschifft kommt über das Nordufer herein. Das führt an einer Kreuzung unweigerlich zum Stau, besonders weil dort auch ein Supermarktparkplatz ist und weil auch einige (bes. Camper) vom Süd- zum Nordufer fahren. Es sich lohnen nach dem Verlassen des Hafens (90° rechts abbiegen) die Kolonne links zu überholen, aber Achtung, es gibt auch Gegenverkehr.

Nun geht es über die Fjarðarheiði, einem ca. 900m hohen und kargen Pass auf dem oft besonders üble Wetterbedingungen herrschen) nach Egilstaðir. Es ist der grösste Ort im Osten, aber der Supermarkt reicht auch nur mit Ach und Krach um die ganzen Fährankömmlinge aufzunehmen. Weiter auf der unbefestigten aber guten Strasse 939 in den Berufjörður.

Le récit principal et les meilleures photos se trouvent sur notre blog de voyage sous Arrivée à Seyðisfjörður dans les fjords de l’est.

thumbnail
Einer der vielen einheitlichen Leuchttürme auf Island, sie sind fast alle in orange gehalten.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*2304px, 2857kB. link photo page.
thumbnail
Der Flatafjall ist der 931 m hohe Berg rechts der Bildmitte im Nebel, vor dem Kap Dalatangi. Dort steht auch ein Leuchtturm. Dahinter das Tal Daladalur und der Berg Akurfell, 916 m.
Format am Server: 850*638px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3648*2736px, 3131kB. link photo page.
thumbnail
Blick landeinwärts, rechts hinten die Bergkette Grýta, in der Mitte der Fuss Selsstaðáa und rechts der Berg Brimnesfjall.
Format am Server: 1464*500px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 6138*2096px, 3864kB. link photo page.
thumbnail
Am Seyðisfjörður-Südufer.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*2304px, 3840kB. link photo page.
thumbnail
Der Berg am Seyðisfjörður-Südufer mit der massiven doppelten Umrahmung links ist der Bægsli. Rechts aussen steht der Strandardindur, 1011 m. Dazwischen liegt der Hof Hánefsstaðir und links am Ufer der verlassene Hof Þórarinsstaðir. Im Detail, von links nach rechts: Kap Skálanes ganz aussen links, . Felskopf Hánefur, 678 m, . Bægsli, 938 m, hinten in den Wolken. Felskopf Flanni, 777 m, . Hof Hánefsstaðir, . Goðabotnar, 899 m, vor dem gleich anschl [...]
Format am Server: 2126*500px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 7721*1816px, 3929kB. link photo page.
thumbnail
Blick landeinwärts, links Fischfabriken, in der Mitte der Ort, rechts die Bergkette Grýta. Die Stadt ist der Anlaufhafen der Norröna, der einzigen Autofähre, die Island über die Färöer und Dänemark mit dem europäischen Festland verbindet. Sie verkehrt unter der Flagge der Färöer. Die Passstraße über die Hochebene Fjarðarheiði führt in die nächste Stadt Egilsstaðir und zum Hringvegur (27 km). In Seyðisfjörður endete das erste Unterseetelefonkabel. [...]
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*2304px, 3098kB. link photo page.
thumbnail
Stau nach dem Zoll. Nun heisst es sich durch den Ort Seyðisfjörður schlängeln. Man verlässt das Schiff über das Südufer des Fjords, die Kolonne die Einschifft kommt über das Nordufer herein. Das führt an einer Kreuzung unweigerlich zum Stau, besonders weil dort auch ein Supermarktparkplatz ist und weil auch einige (bes. Camper) vom Süd- zum Nordufer fahren. Es sich lohnen nach dem Verlassen des Hafens (90° rechts abbiegen, hier im Bild vor der er [...]
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*2304px, 2870kB. link photo page.
thumbnail
Um die lange Fahrt um vier Fjorde südlich von Seyðisfjörður zu vermeiden kann man auf der gut ausgebauten aber unbefestigten Strasse 939 entlang der Grímsa, der Múláa und der Berufjarðara in den Berufjorður fahren. Nach Regen ist der feine Vulkanstaub in den Lacken auf der Strasse gelöst und paniert das ganze Auto (Originalfarbe sandbeige, also nicht besonders verfremdet).
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*2304px, 3670kB. link photo page.
thumbnail
Um die lange Fahrt um vier Fjorde südlich von Seyðisfjorður zu vermeiden kann man auf der gut ausgebauten aber unbefestigten Strasse 939 entlang der Grímsa, der Múláa und der Berufjarðara in den Berufjorður fahren. Nach Regen ist der feine Vulkanstaub in den Lacken auf der Strasse gelöst und paniert das ganze Auto (Originalfarbe sandbeige, also nicht besonders verfremdet).
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 1500*1000px, 478kB. link photo page.
thumbnail
Der Berufjörður ist etwas breiter als die nördlicher gelegenen Fjorde. Hier gibt es keine grössere Ortschaft. Der Berufjörður ist ein etwa 20 Kilometer langer Fjord in Ostisland. Er erstreckt sich vom Fischerdorf Djúpivogur in nordwestlicher Richtung ins Landesinnere. Im Fjord befand sich bis vor kurzem eine Anlage zur Lachszucht. Schiffe sorgten für die Betreuung und den Abtransport der Fische. Ansonsten gilt der Fjord aber als für die Schifffah [...]
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*2304px, 3146kB. link photo page.
<<< - Island 2009 - >>>

Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.

The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins.