../
../../../
All photographs and text data are copyrighted. Contact authors regarding any type of use.

Dune di Piscinas - décembre 2013

<<< - Sardaigne 2013/2014 - >>>

La Costa Verde est une partie de la côte occidentale encore peu exploité touristiquement alors nous voulons aller voir. En 2013 le tourisme est en tout cas bien arrivé, même si la route d'accès est une interminable suite de virages et de petits cols. Après le passage dans les vieilles mines de Montevecchio j'ai voulu prendre une des routes directes vers Ingurtosu mais c'est une piste très caillouteuse et vu les distances nous rebroussons chemin et prenons la route goudronné qui mène par une grande boucle vers le nord à la Marina di Arbus. Le rivage est un peu en hauteur, et derrière la route la colline monte, il n'y donc pas énormément de place vu qu'il y a aussi des chalets touristiques partout. Il y a quelques rares sites ventés pour se placer en camping-car, mais ce n'est pas le rêve.

Alors nous continuons plus vers le sud, la route perd sa couverture d'asphalte quelques mètres avant de croiser le Rio Piscinas (GPS 39.546098,8.465533) et les choses sérieuses commencent par un gué très vaguement défini. Le passage des véhicules a crée une sorte de retenue, en amont c'est vaseux et profond, en aval ça ruisselle, il faut donc passer quelque part au milieu. Nous avons la chance que les dernières pluies sont passées avant nous, l'eau est claire. Il faut passer deux branches de la rivière ici, finalement on passe bien sur des galets ronds. Vu la largeur et la taille des galets il est impossible de passer en force et avec de l'élan. Par temps de crue s'abstenir. Après même pas 2km suit un autre gué sur la le Rio Naracauli qui débouche directement à la plage en descendant la vallée de Naracauli. Ça a l'air plus méchant car plus profond et c'est encaisse donc aussi impossible de passer en force. Je m’apprête à explorer le passage à pieds nus car ici l'eau est plus trouble, on ne peut que deviner la profondeur. Par chance un petit 4x4 passe en venant de l'autre sens et on voit bien que ses pneus ne sont pas plus dans l'eau que l'axe des roues. Alors nous nous y jetons aussi, on descend une marche pour se trouver en travers dans le lit de la rivière et de l'autre côté ça remonte tout de suite. Les gués étaient donc sans problèmes, mais c'est entre et après qu'il faut un peu faire attention, il y a du sable un peu partout bien que le route soit en sa base stabilisée avec de la terre et des pierres. Mais l'entretien est "italien" et il faut deviner le tracé de la route par moments. Quand le sable est mouillé peu de problèmes même en camion sans traction 4x4, par sable sec c'est déjà plus hasardeux.

Fiers, nous arrivons dans le décors désertique de Piscinas, mais nous sommes surpris des quelques gros camping-cars (même avec remorque) venant après nous. Ont-ils pris la même route que nous? Cela semble impossible. En effet il y a une route bien plus simple, celle que nous prendrons pour continuer après deux nuits passés ici. Il suffit de rejoindre directement Ingurtosu et sans essayer de s'orienter vers Montevecchio. Ici quelques mètres de piste facile et le goudron commence dès la mine délaissée de Naracauli.

Nous restions donc deux nuits à déambuler sur les dunes. Il y en a qui sont vraiment désertiques, mais la plupart sont couvertes et foisonnent de vie en hiver, on trouve même des champignons poussant dans le sable! Camping en principe interdit, mais libre en hiver. En été il y a un camping plus loin derrière sur la route de Ingurtosu.

⇒ Description de la section

Pause à Montevecchio.

Par la fenêtre latérale ouverte, donnant sur les dernières collines avant la mer, on a une idée de la distance pour rejoindre la mer.

thumbnail
Nous essayons des fruits plusieurs opuntia, ils sont tous sucrés mais bien garnis en graines.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5277kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Dune di Piscinas.

thumbnail
Au fond se faufile le Rio Naracauli vers la mer.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6237kB. link photo page.
thumbnail
Le soleil est là, mais déjà bas.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5901kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7167kB. link photo page.
thumbnail
Quelques pêcheurs on planté leurs cannes dans le sable et se protègent tant bien que mal du vent. Vue vers le nord.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5799kB. link photo page.
thumbnail
Contrairement au Rio di Piscinas qui vient de la direction de Montevecchio, ce ruisseau-ci descend de Ingurtosu. Le l'endroit du débouché sur la plage est variable. Au fond les Monti dell'Arburese avec le grand Monte Arcuentu.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5853kB. link photo page.
thumbnail
Vue vers le sud. Quelques gens se promènent et quelques pêcheurs on planté leurs cannes dans le sable.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5309kB. link photo page.
thumbnail
Quelques pêcheurs on planté leurs cannes. Vue vers le sud.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4518kB. link photo page.
thumbnail
Vue vers le sud.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4757kB. link photo page.
thumbnail
Vue vers le nord. Quelques gens se promènent et quelques pêcheurs on planté leurs cannes dans le sable.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6317kB. link photo page.
thumbnail
Vue vers le nord. Quelques gens se promènent et quelques pêcheurs on planté leurs cannes dans le sable. Au premier plan l'estuaire du Rio Naracauli.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5387kB. link photo page.
thumbnail
Devant l'eau du Rio Naracauli sur la plage.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4850kB. link photo page.
thumbnail
L'hôtel est fermé en hiver.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6772kB. link photo page.
thumbnail
L'Hôtel Le Dune etait un lieu d'embarquement du minerai de la mine de Naracauli. Il reste pas mal de traces de ces activités. Il est difficile de dire ce que c'était avant.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6651kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4782kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6487kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6235kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6124kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*543px. Taille disponible sur demande: 4992*3191px, 3383kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5191kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8337kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6397kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 3903kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4911kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6649kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6308kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5561kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6698kB. link photo page.
thumbnail
Il pose une planche après l'autre et avance ainsi.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6491kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Journée du 29 décembre, passée entièrement à la plage de Piscinas.

thumbnail
C'est surtout la traduction allemande qui ne veut rien dire du tout.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4423kB. link photo page.
thumbnail
Nous partagions la place la première nuit avec des Suisses et la deuxième nuit avec des allemands en plus.
Taille sur le serveur: 2309*500px. Taille disponible sur demande: 14763*3197px, 12283kB. link photo page.
thumbnail
Il y avait du vent, mais il est toujours au programme sur la côte ouest, surtout en hiver.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5448kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4769kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Randonnée dans les dunes boisées au sud de l'Hôtel Le Dune.

Il n'y a pas de sentiers et la balade d'êtres humains en grand nombre n'est pas bonne pour les plantes qui tentent de contrecarrer le sable. Nous l'avons cependant fait en restant le plus possible sur le sable et sans marcher sur les plantes. De plus le sable était humide, donc peu mobile.

thumbnail
Ici poussent surtout: le genévrier cade, l'Arbre au mastic, les genêts et l'euphorbe.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5712kB. link photo page.
thumbnail
Ici poussent surtout: le genévrier cade, l'Arbre au mastic, les genêts et l'euphorbe.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6907kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne se putréfie presque pas.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 10922kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne se putréfie presque pas. De ce fit on voit beaucoup d'arbustes morts, cela ne veut pas dire qu'ils meurent vite, les bois restent très longtemps dans la nature.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5489kB. link photo page.
thumbnail
Au fond les la chaîne montagneuse volcanique du Monte Arcuentu, sans que celui-ci soit visible (la chaîne ne porte pas de nom).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5145kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7466kB. link photo page.
thumbnail
Les têtes sont de forme irrégulière, lorsque la tête est prète à éclater, la chair est blanche et passe au jaune vif sur la base.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6297kB. link photo page.
thumbnail
Au fond la mer. Ici poussent surtout: le genévrier cade, l'Arbre au mastic, les genêts et l'euphorbe.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5504kB. link photo page.
thumbnail
Les bois morts sont le plus souvent ceux due genévrier cade, car son bois est très dur, il ne se putréfie presque pas. Au fond la mer.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7204kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne se putréfie presque pas. De ce fit on voit beaucoup d'arbustes morts, cela ne veut pas dire qu'ils meurent vite, les bois restent très longtemps dans la nature.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5002kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne brûle même pas bien.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4936kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne brûle même pas bien.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6638kB. link photo page.
thumbnail
Ici poussent surtout: le genévrier cade, l'Arbre au mastic, les genêts et l'euphorbe.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6410kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6457kB. link photo page.
thumbnail
Il confond un peu avec la neige à la maison....
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7635kB. link photo page.
thumbnail
Au fond les la chaîne montagneuse volcanique du Monte Arcuentu.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6539kB. link photo page.
thumbnail
Ce coléoptère coprophage a pour caractéristique de former des boules (souvent plusieurs fois plus grosses que lui) avec de la bouse et de les rouler vers un terrier afin d'y pondre un œuf. La larve se développe alors en se nourrissant de la matière ainsi mise à sa disposition.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7358kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne se putréfie presque pas. De ce fit on voit beaucoup d'arbustes morts, cela ne veut pas dire qu'ils meurent vite, les bois restent très longtemps dans la nature.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4744kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne se putréfie presque pas. De ce fit on voit beaucoup d'arbustes morts, cela ne veut pas dire qu'ils meurent vite, les bois restent très longtemps dans la nature.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4682kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne se putréfie presque pas. De ce fit on voit beaucoup d'arbustes morts, cela ne veut pas dire qu'ils meurent vite, les bois restent très longtemps dans la nature.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5135kB. link photo page.
thumbnail
Ce bois est très dur, il ne se putréfie presque pas. De ce fit on voit beaucoup d'arbustes morts, cela ne veut pas dire qu'ils meurent vite, les bois restent très longtemps dans la nature.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 9252kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7200kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6589kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6443kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5500kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4355kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6441kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5209kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5140kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7095kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5278kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7958kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5829kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6631kB. link photo page.
thumbnail
Au centre de la photo le parking de la plage et derrière le lit du Rio Naracauli.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6007kB. link photo page.
thumbnail
Au fond les Monti dell'Arburese avec le grand Monte Arcuentu.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5946kB. link photo page.
thumbnail
Nous cherchons un endroit pour descendre sans trop faire glisser de sable ni d'arracher des racines.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6753kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7012kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5625kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6172kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6040kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5724kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6794kB. link photo page.
thumbnail
La région était avant tout minière et le minerai de Naracauli fut acheminé par un train minier par dessus la plage de Piscinas sur un quai aujourd'hui en ruines. Il reste quelques wagonnets très rouillés, quelques bouts de rail et un peu plus de l'ancien tracé, le quai qui se désagrège et l'ancien immeuble qui est transformé en hôtel bien noble (mais fermé en hiver).
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7230kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Le soir.

thumbnail
Taille sur le serveur: 566*850px. Taille disponible sur demande: 2623*3942px, 4843kB. link photo page.
<<< - Sardaigne 2013/2014 - >>>

Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.

The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins.