../
../../../
All photographs and text data are copyrighted. Contact authors regarding any type of use.

Porto di Sistiana - März 2015

<<< - Triest und Otok Pag - >>>

Wir kommen am späten Nachmittag in Sistiana an. Der Ort liegt einige Kilometer vor Triest zwischen Duino und Miramare. Hier gibt es den einzigen zu dieser Zeit offenen Campingplatz (Mare Pineta) und dieser hatte auch erst seit zwei Tagen offen. Alle anderen scheinen noch lauter zu sein, da sie noch näher an stark befahrenen Strassen liegen. Der Campingplatz Mare Pineta ist sonst gut eingerichtet, Strom und Wasser gibt es auf jedem Platz, Internet ist kostenpflichtig. Er liegt rund 100 Höhenmeter über dem Meer und somit ist es kein Strandcamping!

Zu ebendiesem Meer wollen wir auch absteigen. Das ist etwas kompliziert. Der Haupteingang des Campings ist an der gegenüberliegenden, nördlichen Seite an der Strasse. Einen einzigen Nebenausgang gibt es südwestlich zum Sentiero Rilke, der einzige Abstieg abseits der Strasse ist aber im Südosten bei einem Gemeindehaus. Der Abstieg ist verfallen und seit Jahren gesperrt, nach typisch italienischen Verhältnissen heisst dies, dass er auch begehbar ist... Trotzdem ist das nichts für Badeschlapfengeher: viele der alten Steinstufen sind abgerutscht und einige Bäume liegen quer. Meist muss man über diese Baumstämme steigen, denn der alte Weg geht dahinter weiter. Vor Baumleichen abzweigende Pfade sind meistens sehr steil. Unten landet man hinter dem verfallenen Strandhotel und hier fehlt auf ein paar Metern der ganze Weg, ein Seil hilft mehr schlecht als recht über diese steile und ausgewaschene Stelle. Vor dem losen Gitter rund um die Hotelruine geht es rechts und dann einen weitere Stufe runter zu den Parkplätzen am Strand. Von unten ist der Weg nicht einsehbar und erst recht nicht angeschrieben.

⇒ Beschreibung des Abschnitts

Aussichten vom Sientiero Rilke, der oben ausserhalb des Campingplatz Mare Pineta verläuft.

thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta des Isonzo.
Format am Server: 850*552px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5022*3261px, 5102kB. link photo page.
thumbnail
Der Hafen liegt in einer natürlichen Bucht. Im Vordergrund die kostenpflichtigen Parkplätze des privaten Strands Parco della Caravella (nur im Sommer offen, im Winter kann man aber zu Fuss hinein).
Format am Server: 850*749px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5400*4760px, 6692kB. link photo page.
thumbnail
Der Rilkeweg verläuft an der Kante hoch über dem Meer.
Format am Server: 576*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3380*4989px, 6353kB. link photo page.
thumbnail
Der Hafen liegt in einer natürlichen Bucht. Im Vordergrund die kostenpflichtigen Parkplätze des privaten Strands (nur im Sommer offen, im Winter kann man aber zu Fuss hinein), links die gelbliche Ruine des alten Strandhotels (dahinter kommt der verfallene Treppe vom Sientiero Rilke herunter). Hinten rechts der ehemalige Steinbruch mit einer neuen Feriensiedlung (Porto Piccolo Sistiana).
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 7113kB. link photo page.
thumbnail
Der Hafen liegt in einer natürlichen Bucht. Im Vordergrund die kostenpflichtigen Parkplätze des privaten Strands (nur im Sommer offen, im Winter kann man aber zu Fuss hinein). Hinten in der Mitte das Wasserschloss von Sistiana (Torre della linea piezometrica) von 1929. Er befand sich entlang der Wasserleitung von Timavo nach Triest, aber auch wenn das Wasser nun von der Soča kommt, wird er noch immer als Ausgleichsbehälter genutzt.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6955kB. link photo page.
⇒ Beschreibung des Abschnitts

Am Strand des Parco della Caravella in der Bucht von Sistiana.

thumbnail
Der Strand (Parco della Caravella) im Westen der Bucht ist privat (nur im Sommer offen, im Winter kann man aber zu Fuss hinein).
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 9247kB. link photo page.
thumbnail
Soweit unbestimmt.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6877kB. link photo page.
thumbnail
Oben an der Kante verläuft der Rilke-Weg und dahinter liegt der Campingplatz Mare Pineta. Im Vordergrund der Schotterstand des Parco della Caravella.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 7959kB. link photo page.
thumbnail
Rechts die steil abfallende Felswand der Falesie di Duino, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 658*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3676*4747px, 4901kB. link photo page.
thumbnail
Rechts die steil abfallende Felswand der Falesie di Duino, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6734kB. link photo page.
thumbnail
Rechts die steil abfallende Felswand der Falesie di Duino, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6164kB. link photo page.
thumbnail
Das Wasserschloss von Sistiana (Torre della linea piezometrica) wurde 1929 errichtet. Es befand sich entlang der Wasserleitung von Timavo nach Triest, aber auch wenn das Wasser nun von der Soča kommt, wird er noch immer als Ausgleichsbehälter genutzt.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 5028kB. link photo page.
thumbnail
Entlang der Felsküste von Triest werden Miesmuscheln gezüchtet, diese besiedeln aber auch die natürliche Küste.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6436kB. link photo page.
thumbnail
Diese Felsen liegen natürlicherweise hier.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6781kB. link photo page.
thumbnail
Rechts die steil abfallende Felswand der Falesie di Duino, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 561*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3262*4945px, 4360kB. link photo page.
thumbnail
Hinten Triest und das Kap vor Koper.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 7622kB. link photo page.
thumbnail
Die Schiffe liegen in der Winterabendsonne.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 10536kB. link photo page.
thumbnail
Die Schiffe liegen in der Abendsonne. Das Wasserschloss von Sistiana (Torre della linea piezometrica) wurde 1929 errichtet. Es befand sich entlang der Wasserleitung von Timavo nach Triest, aber auch wenn das Wasser nun von der Soča kommt, wird er noch immer als Ausgleichsbehälter genutzt.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 7433kB. link photo page.
⇒ Beschreibung des Abschnitts

Im Hafen von Sistiana.

thumbnail
Die Schiffe liegen in der Abendsonne.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6343kB. link photo page.
thumbnail
Vielleicht kann man damit auch in den Kanälen des Soča-Deltas fahren?
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 5382kB. link photo page.
thumbnail
Welche Art von Krustentieren damit gefangen werden konnten wir nicht klären.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 7958kB. link photo page.
thumbnail
Diese Netze können sehr lang sein, sind aber meistens nur 2 bis 3 Meter tief und werden als Barrieren vor Buchten eingesetzt.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 9038kB. link photo page.
thumbnail
Diese Netze können sehr lang sein, sind aber meistens nur 2 bis 3 Meter tief und werden als Barrieren vor Buchten eingesetzt.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6600kB. link photo page.
thumbnail
Entlang der Felsküste von Triest werden Miesmuscheln gezüchtet.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 7381kB. link photo page.
thumbnail
Entlang der Felsküste von Triest werden Miesmuscheln gezüchtet.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 7392kB. link photo page.
thumbnail
Hinten in der Mitte das Schloss von Duino, recht der Hafen von Sistiana.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 5998kB. link photo page.
thumbnail
Hinten in der Mitte das Schloss von Duino, recht der Hafen von Sistiana.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 5021kB. link photo page.
thumbnail
Hinten in der Mitte das Schloss von Duino, recht der Hafen von Sistiana.
Format am Server: 850*534px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5104*3207px, 4019kB. link photo page.
thumbnail
Hinten in der Mitte das Schloss von Duino als Silhouette.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 5124kB. link photo page.
thumbnail
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 5399kB. link photo page.
thumbnail
Hinten links das Schloss von Duino als Silhouette.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 5191kB. link photo page.
thumbnail
In Sistiana gibt es ein Becken am Strandbereich, das im Winter durch Starke Wellen mit Schotter gefüllt wurde.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 8119kB. link photo page.
thumbnail
In Sistiana gibt es ein Becken am Strandbereich, das im Winter durch Starke Wellen mit Schotter gefüllt wurde.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 7438kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta des Isonzo.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 6961kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 5907kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 3309kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 4129kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 4799kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 3463kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 3602kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 4416kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 567*850px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 3456*5184px, 5997kB. link photo page.
thumbnail
Blick auf die Adria, hinten das flache Mündungsdelta der Soča.
Format am Server: 850*567px. Auf Anfrage verfügbare Grösse: 5184*3456px, 4612kB. link photo page.
<<< - Triest und Otok Pag - >>>

Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.

The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins.