../
../../../
All photographs and text data are copyrighted. Contact authors regarding any type of use.

Sirmione de bon matin - avril 2017

<<< - Provence avril 2017 - >>>

Sirmione est une ville historique sur une presqu'île pointant du sud dans le Lac de Garde. Toute la région est très touristique, le centre-ville de Sirmione et les ruines romaines au nord du centre le sont encore plus. Nous passons souvent tout près, mais soit le monde, soit de brouillard de la Plaine du Pô nous on fait continuer plus loin jusqu'à ce jour. Mais nous devons partir très tôt (5h...) et cela nous donne une sérieuse avance sur notre chemin vers la Côte d'Azur. On arrive donc vers 8h à Sirmione, le village se réveille à peine. À notre retour deux heures plus tard le parking sera plein à craquer.

Il fait déjà chaud et il reste un léger brouillard sur le lac au début.

thumbnail
Vue dans la partie au sud-est de Sirmione, une brume matinale cache les rivages en face (qui sont de tout manière loin et très plats).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5731kB. link photo page.
thumbnail
Vue dans la partie au sud-est de Sirmione, une brume matinale cache les rivages en face (qui sont de tout manière loin et très plats).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6495kB. link photo page.
thumbnail
Le château date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6216kB. link photo page.
thumbnail
Les maisons à gauche sont le front de lac est de l'extension de la ville au sud. Le château date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7225kB. link photo page.
thumbnail
Le château date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine. Il a des portes s'ouvrant sur le lac.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 3119kB. link photo page.
thumbnail
Le château date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine. Il a des portes s'ouvrant sur le lac.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6184kB. link photo page.
thumbnail
Le château de la famille Della Scala date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine. À gauche l'accès à la ville, le château a une entrée sud à part (au fond).
Taille sur le serveur: 850*539px. Taille disponible sur demande: 4961*3144px, 4471kB. link photo page.
thumbnail
Le château de la famille Della Scala date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine. À gauche l'accès à la ville, le château a une entrée sud à part (plus loin à droite).
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 8082kB. link photo page.
thumbnail
Le château de la famille Della Scala date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5849kB. link photo page.
thumbnail
Le château de la famille Scaligeri date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7918kB. link photo page.
thumbnail
Le château de la famille Scaligeri date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7619kB. link photo page.
thumbnail
Le château de la famille Scaligeri date du 13e siècle et il est bâti sur et avec les pierres d'une ancienne fortification romaine.
Taille sur le serveur: 850*535px. Taille disponible sur demande: 4972*3127px, 7160kB. link photo page.
thumbnail
Il y a une toute petite plage au bout. Une brume matinale cache les rivages en face (qui sont de tout manière loin et très plats).
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 3305kB. link photo page.
thumbnail
Une brume matinale cache les rivages en face (qui sont de tout manière loin et très plats).
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4862kB. link photo page.
thumbnail
Une brume matinale cache les rivages en face.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6156kB. link photo page.
thumbnail
Les portes pourraient toutes être pareilles, mais elles ne le sont pas.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 2568kB. link photo page.
thumbnail
Une brume matinale cache les rivages en face.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 2429kB. link photo page.
thumbnail
Une brume matinale cache les rivages en face.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3304*4956px, 2565kB. link photo page.
thumbnail
Ce n'est pas encore la saison balnéaire ni la bonne heure d'ailleurs.
Taille sur le serveur: 850*524px. Taille disponible sur demande: 5066*3123px, 6938kB. link photo page.
thumbnail
Sur de plateau calcaire se trouvent les Grottes de Catulle.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6954kB. link photo page.
thumbnail
Vue retour le long de la côte est de la presqu'île de Sirmione. Près de la maison en bordure du lac il y a une zone où est relâché de l'eau thermique chaude dans le lac.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6544kB. link photo page.
thumbnail
De bon matin au printemps. Une légère brume plane sur la lac de Garde.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4684kB. link photo page.
thumbnail
De bon matin au printemps.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 8818kB. link photo page.
thumbnail
Il n'est pas très clair pourquoi ce fossé avait été creusé dans la roche sur côté ouest de la villa (et pas de l'autre côté).
Taille sur le serveur: 850*550px. Taille disponible sur demande: 4980*3220px, 6334kB. link photo page.
thumbnail
Le nom de «grotte» date du temps où la villa romaine était déjà une ruine fortement dégradée.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 10363kB. link photo page.
thumbnail
Il n'est pas très clair pourquoi ce fossé avait été creusé dans la roche su côté ouest de la villa (et pas de l'autre côté).
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 9431kB. link photo page.
thumbnail
Près de la maison en bordure du lac il y a une zone où est relâché de l'eau thermique chaude dans le lac.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8282kB. link photo page.
thumbnail
Autour du cap nord de la presqu'île de Sirmione sont des haut-fonds rocheux à quelques centimètres sous l'eau. Le niveau d'eau du lac variant durant l'année, ces rochers peuvent être à sec.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4393kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que la substruction de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 10405kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que la substruction de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 11420kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que la substruction de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*558px. Taille disponible sur demande: 4884*3207px, 6913kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 10989kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6604kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8745kB. link photo page.
thumbnail
Il persiste très peu de murs enduis et peints parce que la plupart des ruines restantes sont représentent le massif de maçonnerie qui n'était ni habité ni utilisé.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 12246kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 10862kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 8214kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 10195kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 11162kB. link photo page.
thumbnail
La partie centrale des restes de la villa est aussi plantée d'oliviers. Au fond la Punta Sasso.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8519kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine. Au fond le cap Punta Sasso.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4175kB. link photo page.
thumbnail
Il ne reste aujourd'hui que le bâti de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 9131kB. link photo page.
thumbnail
Vue vers le nord, le brouillard n'est pas encore entièrement dissipé. Autour du cap nord de la presqu'île de Sirmione sont des haut-fonds rocheux à quelques centimètres sous l'eau. Le niveau d'eau du lac variant durant l'année, ces rochers peuvent être à sec.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6181kB. link photo page.
thumbnail
Le bateau contourne la presqu'île de Sirmione.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5639kB. link photo page.
thumbnail
Le bateau contourne la presqu'île de Sirmione.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5580kB. link photo page.
thumbnail
Le bateau contourne la presqu'île de Sirmione, au fond la rive au sud-ouest du Lac de Garde.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5626kB. link photo page.
thumbnail
On propose de faire le tour de la presqu'île de Sirmione sur ce genre de bateau.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5577kB. link photo page.
thumbnail
Les restes de la villa sont plantée d'oliviers.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4752kB. link photo page.
thumbnail
Ce long couloir creusé dans la roche fait aussi partie du soubassement de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 11674kB. link photo page.
thumbnail
Ce long couloir creusé dans la roche fait aussi partie du soubassement de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7763kB. link photo page.
thumbnail
Ce long couloir creusé dans la roche fait aussi partie du soubassement de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4127kB. link photo page.
thumbnail
Ce long couloir creusé dans la roche fait aussi partie du soubassement de la grande villa romaine.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7802kB. link photo page.
thumbnail
Le nom en italien est Campana ai caduti «Julia». Sur le bord de la cloche sont inscrit les noms de défunts.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 12123kB. link photo page.
thumbnail
Les fresques datent de la fin du 15e siècle.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6125kB. link photo page.
thumbnail
Les fresques datent de la fin du 15e siècle.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5831kB. link photo page.
thumbnail
Ces bases datent du 8e siècle et se trouvent aujourd'hui derrière l'autel.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6173kB. link photo page.
thumbnail
Il s'agit d'un ancêtre du citron.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7148kB. link photo page.
<<< - Provence avril 2017 - >>>

Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.

The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins.