../
../../../
All photographs and text data are copyrighted. Contact authors regarding any type of use.

Randonnée sur la côte au nord d'Arrifana - avril 2018

<<< - France - Espagne - Portugal - >>>

Cela faisait plusieurs jours que nous avons roulé sans trop bouger nos jambes. Nous prévoyons une randonnée aller-retour entre les Ruínas da Fortaleza de Arrifana (près de l'accès au Portinho de Pesca da Arrifana) et le Ribat da Arrifana plus loin au nord. Ce ne sont guère plus de deux kilomètres en ligne droite. Jusqu'ici le cap sud-ouest du Portugal était un plateau rocheux plat. Cependant là il y a plusieurs profonds canyons à franchir. Vers la fin le soleil se montre et il commence à faire très chaud. Arrivées dans la partie du plateau couverte de sable au sud-est du Ribat da Arrifana, nous décidons de faire demi-tour et pour le retour nous passons à l'intérieur des terres. La distance est ici le double de l'aller, mais il y a bien moins de creux à passer.

Mis à part cette erreur trop classique, cette partie de la côte aux strates verticales sombres, est vraiment intéressante. Quand on arrive au nord, le plateau est couvert de sable doré, la végétation y est presque désertique. Au printemps les plantes y sont toutes en fleur.

Le soir nous rejoignons le Parque Campismo do Serrao. C'est un camping sous un grand champ d’eucalyptus en rangée parallèles sans délimitations de parcelles. Beaucoup d’ombre, les douches sont correctes, mais c'est loin de tout, y compris de la plage.

thumbnail
En bas le Portinho de Pesca da Arrifana.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 3607kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5921kB. link photo page.
thumbnail
Vu de cette position, on ne soupçonne pas les vallons qui sont à traverser en avançant vers le nord.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6396kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 8030kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4917kB. link photo page.
thumbnail
Ces cabanes mitoyennes maçonnés de manière uniforme se trouvent sur le plateau et donc bien plus haut que le port. Pour prendre le chemin de randonnée vers le nord, il faut passer derrière ces cases.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 1893kB. link photo page.
thumbnail
Vue retour.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5538kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*505px. Taille disponible sur demande: 5047*3001px, 5270kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*508px. Taille disponible sur demande: 4942*2952px, 5118kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 3893kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6956kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 5306kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7935kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7991kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*552px. Taille disponible sur demande: 5033*3267px, 6265kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7359kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Nous voyons un premier obstacle à la marche paisible jusqu'alors. Avec plein d'énergie nous descendons et nous en profitons pour rejoindre la plage de galets à la mer. Pour remonter en face c'est un tout autre problème, il faut d'abord remonter le cours d'eau sur la rive gauche, chercher un gué et remonter en face assez loin à l'arrière de la côte. Ce ne sera pas le dernier creux à franchir.

thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 10005kB. link photo page.
thumbnail
Ce ruisseau ne porte pas de nom, il est sans doute sec en été.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 9530kB. link photo page.
thumbnail
Le ruisseau ne porte pas de nom.
Taille sur le serveur: 850*564px. Taille disponible sur demande: 4732*3138px, 5085kB. link photo page.
thumbnail
La baie ne porte pas de nom.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6434kB. link photo page.
thumbnail
La baie ne porte pas de nom.
Taille sur le serveur: 850*536px. Taille disponible sur demande: 4980*3143px, 6011kB. link photo page.
thumbnail
Les rochers restent raides et escarpés.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7312kB. link photo page.
thumbnail
Vue vers le nord.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 3245kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4366kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 9334kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 3692kB. link photo page.
thumbnail
Ce ruisseau ne porte pas de nom.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7254kB. link photo page.
thumbnail
Ce ruisseau ne porte pas de nom.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 5655kB. link photo page.
thumbnail
Vue retour.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8246kB. link photo page.
thumbnail
Vue retour.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8933kB. link photo page.
thumbnail
Vue retour.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8136kB. link photo page.
thumbnail
Vue retour.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7571kB. link photo page.
thumbnail
Vue retour.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4151kB. link photo page.
⇒ Description de la section

D'autres ravins à franchir.

thumbnail
Ce ruisseau descend plus loin en cascade à la mer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 8336kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*531px. Taille disponible sur demande: 4792*2996px, 4771kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*533px. Taille disponible sur demande: 4965*3115px, 6267kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*557px. Taille disponible sur demande: 5099*3340px, 5476kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7752kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*558px. Taille disponible sur demande: 5100*3345px, 6870kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*534px. Taille disponible sur demande: 4975*3128px, 5608kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6230kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Presqu'île du Ribat da Arrifana.

thumbnail
Sur la presqu'île devant se trouve du sable doré.
Taille sur le serveur: 850*552px. Taille disponible sur demande: 5016*3258px, 6276kB. link photo page.
thumbnail
Sur la presqu'île devant se trouve du sable doré.
Taille sur le serveur: 850*553px. Taille disponible sur demande: 4964*3231px, 5362kB. link photo page.
thumbnail
Sur la presqu'île devant se trouve du sable doré.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 3849kB. link photo page.
thumbnail
Sur la presqu'île devant se trouve du sable doré.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 8983kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8232kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6304kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 572*850px. Taille disponible sur demande: 1626*2418px, 1608kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6187kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 7318kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*553px. Taille disponible sur demande: 4992*3249px, 5587kB. link photo page.
thumbnail
La mer est à droite.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6843kB. link photo page.
thumbnail
Ce sable ne se trouve pas au bord de mer mais sur le plateau rocheux.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 9600kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 8962kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4394kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 9287kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 850*470px. Taille disponible sur demande: 5184*2868px, 7307kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*554px. Taille disponible sur demande: 5055*3296px, 6242kB. link photo page.
thumbnail
Au premier plan le sable doré qui couvre cette partie du cap.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 9256kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6461kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 4351kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*557px. Taille disponible sur demande: 5020*3292px, 6759kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4175kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7817kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 7857kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 4397kB. link photo page.
thumbnail
Au premier plan le sable doré qui couvre cette partie du cap.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 3656kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6320kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*595px. Taille disponible sur demande: 2022*1416px, 1469kB. link photo page.
thumbnail
Cette plante reste à nommer.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 3456*5184px, 6215kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Retour par l'intérieur des terres.

thumbnail
Ici nous quittons la côte.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6690kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 8741kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 3735kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 5184*3456px, 6592kB. link photo page.
thumbnail
Bonne initiative.
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 3264*2448px, 1772kB. link photo page.
<<< - France - Espagne - Portugal - >>>

Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.

The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins.