../
../../../
All photographs and text data are copyrighted. Contact authors regarding any type of use.

Barcelone et la Côte Vermeille - mai 2004

<<< - France Mai 2004 - >>>

Journée autoroute hyper-touristique, cela change du paisible département des Pyrénées Orientales. D'une part il faut quand-même plus de 300km pour se rendre à Barcelone en partant de Prades (chose que nous avions sous-estimé), d'autre part le temps est maussade.

Notre route: Espira-de-Conflent, D25, N116, Perpignan, A9, A7, Barcelone, A7, Figeres, N260, N114, Llança, Port Bou, Cerbère, Banyuls-sur-Mer, Argèles-sur-Mer, Côte Vermeille, N114, N9, Perpignan, N116, D25, Espira-de-Conflent.

⇒ Description de la section

Park Güell:

  • Première surprise: sur l'autoroute la frontière est contrôlée, on ne saura pas pourquoi. En entrant dans Barcelone nous nous perdons et nous retrouvons à l'extrême nord-ouest de la ville, près des Facultés. La ville est assez difficile en voiture car il n'y a presque que des sens uniques et les autres routes sont à voies séparées avec tunnels et tout ceci sur un terrain plutôt accidenté. Quasi impossibilité de tourner à gauche donc et sérieux problème d'orientation garanti quand on se rend compte qu'on roule dans la mauvaise direction et qu'on veut simplement faire demi-tour. Nous arrivons quand-même au Parc Güell, trouvons uns place pour garer notre voiture (à quelques stations de bus du parc).
  • Le parc est bondé de monde, il fait chaud et l'humeur est à zéro. On avait pensé bien faire de choisir un week-end long car nous pensions que les habitants quitteraient leur ville. Peut-être ils le font réellement, mais ils sont remplacés en masse par des touristes, espagnols en majorité. Ce qui se révéla fatidique est que rien n'est organisé pour guider ces masses, ni pour les voitures au Parc Güell, ni pour les visiteurs de la Sagrada Familia, etc. A peine arrivés on conclut qu'il faudra revenir, de préférence entre novembre et mars, mois desquels nous savons d'amis que l'afflux touristique est moindre.
  • Le Parc Güell est une curiosité architecturale et par sa taille aussi une aire de repos pour les Barcelonais. Or ce jour il est difficile d'apprécier quoi que ce soit et il est impossible d'admirer ou de photographier des vues d'ensemble sans avoir les charges de 15 bus touristiques dessus.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 203kB. link photo page.
thumbnail
Au centre la Sagrada Família. Il fait très brumeux ce jour-ci.
Taille sur le serveur: 1023*443px. Taille disponible sur demande: 1023*443px, 192kB. link photo page.
thumbnail
Trencadis est un terme décrivant un type de mosaïque, créée à partir d'éclats de carreau. La suggestion d'un dessin cohérent et le passage brusque à un dessin chaotique caractérisent le "Trencadis" Cette technique est aussi appelée pique-assiette. Les architectes catalans Antoni Gaudí et Josep Maria Jujol utilisèrent le trencadis dans de nombreux projets, dont le Parc Güell est sans doute le plus célèbre. Gaudi a été le premie [...]
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 229kB. link photo page.
thumbnail
Trencadis est un terme décrivant un type de mosaïque, créée à partir d'éclats de carreau. La suggestion d'un dessin cohérent et le passage brusque à un dessin chaotique caractérisent le "Trencadis" Cette technique est aussi appelée pique-assiette. Les architectes catalans Antoni Gaudí et Josep Maria Jujol utilisèrent le trencadis dans de nombreux projets, dont le Parc Güell est sans doute le plus célèbre. Gaudi a été le premie [...]
Taille sur le serveur: 600*800px. Taille disponible sur demande: 600*800px, 89kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 278kB. link photo page.
thumbnail
Trencadis est un terme décrivant un type de mosaïque, créée à partir d'éclats de carreau. La suggestion d'un dessin cohérent et le passage brusque à un dessin chaotique caractérisent le "Trencadis" Cette technique est aussi appelée pique-assiette. Les architectes catalans Antoni Gaudí et Josep Maria Jujol utilisèrent le trencadis dans de nombreux projets, dont le Parc Güell est sans doute le plus célèbre. Gaudi a été le premie [...]
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 386kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 361kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Sagrada Família:

  • Pour changer d'horizon, nous prenons le bus pour aller à la Sagrada Família. Attention, dans les stations il y a certes la liste des tickets de transports en commun valables, mais dans les bus ne se vendent que les tickets aller simple à l'unité.
  • À laSagrada Família aussi un monde fou, mais ça passe au début. Le gigantesque chantier est impressionnant, surtout quand on pense que cela fait plus de 100 ans qu'ils battissent et que ce n'est pas prêt d'être fini. Les façades est et ouest (avec les portails d'entrée) sont terminés mais il manquent toujours des murs extérieurs et surtout le toit de la nef centrale. L'intérieur ressemble plus à un chantier de construction de gratte-ciel qu'une église finie. Intéressants sont les moules en plâtre utilisées pour former certaines parties de la voûte.
  • Nous faisons cependant une grande erreur: 20mn de queue pour monter les escaliers des tours. Arrivés à l'entrée de l'escalier en colimaçon nous nous rendons compte qu'il faut continuer à attendre de la même manière à l'intérieur des très étroites et très sombres spires de l'escalier. Déjà pas très contents de toute la journée nous rebroussons chemin en pensant que Nicolas n'appréciera peut-être pas d'être coincé là dedans pour qui sait combien de temps. Nous apprendrons par la suite que l'escalier donne sur une toute petite plate-forme d'où tout le monde veut regarder et être photographié car c'est la première fois qu'on sortirait du trou noir de l'escalier.
  • Il s'agit d'un système débile sans aucun guidage des visiteurs (au prix de EUR7,-), à éviter à tout prix. La queue aux ascenseurs était un peu plus longue et quelques euros plus chers. Sans monter dans les tours on pourrait tout aussi bien regarder le tout de l'extérieur et ce sans payer d'entrée du tout.
  • Si on veut avoir la façade principale au soleil, il vaut mieux venir tôt le matin, elle est orientée plein est.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 220kB. link photo page.
thumbnail
Il s'agit de la façade est.
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 381kB. link photo page.
thumbnail
Il s'agit de la façade est.
Taille sur le serveur: 720*1200px. Taille disponible sur demande: 720*1200px, 319kB. link photo page.
thumbnail
Il s'agit de la façade est.
Taille sur le serveur: 765*850px. Taille disponible sur demande: 921*1023px, 279kB. link photo page.
thumbnail
Il s'agit de la façade est.
Taille sur le serveur: 782*850px. Taille disponible sur demande: 929*1010px, 333kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 270kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 266kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 226kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 180kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 450*600px. Taille disponible sur demande: 450*600px, 141kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 280kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*887px. Taille disponible sur demande: 768*887px, 250kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Passeig de Gràcia: Nous allons ensuite en métro jusqu'au Passeig de Gràcia pour admirer les deux maisons (Casas Batllo et Mila) aux façades vraiment originales et belles de Gaudì. Et aussi pour manger des Tapas.

thumbnail
Connue à Barcelone sous le nom de Casa de los huesos (Maison des os), elle doit son nom à son architecture : les balcons ressemblent à des fragments de crâne avec les ouvertures pour les yeux et le nez, les colonnes de la tribune du premier étage ont la forme d'os humains et de nombreux autres détails de la façade peuvent faire penser à un squelette. Par une autre interpretation, les balcons ressemblent à des masques vénitiens. La façade, on [...]
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 355kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 198kB. link photo page.
thumbnail
D'une manière générale, la maison présente sur sa façade polychrome et ondulante, une allégorie de saint Georges tuant le dragon. Le toit fait penser au dos arqué d'un dragon et les tuiles en céramique qui le recouvrent à ses écailles (à l'intérieur d'ailleurs il y a un escalier en bois qui rappelle étrangement une colonne vertébrale, qui pourrait appartenir au supposé dragon). L'immeuble est surmonté d'une tour avec [...]
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 417kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 318kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 209kB. link photo page.
thumbnail
La Casa Milà, surnommée ironiquement "La Pedrera", (en catalan, "la carrière") est l'une des réalisations de l'architecte Antoni Gaudí à Barcelone. Ce monument appartient au courant Modernismo, la branche espagnole de l'Art Nouveau. La Casa Milà est aujourd'hui un des monuments les plus visités de Barcelone. L'accès à sa cour intérieure en est libre, et il est possible de visiter un appartement ainsi q [...]
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 362kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 313kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 216kB. link photo page.
thumbnail
Le gros point où tout se rejoint est la Plaça d'Espanya.
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 373kB. link photo page.
⇒ Description de la section

Côte Vermeille.

  • La pluie s'installe définitivement et nous décidons de rentrer, d'abord par l'autoroute jusqu'à Figueres (Figueras) et ensuite sur la route de la corniche jusqu'à Collioure. Côté espagnol il pleut des cordes et nous ne nous arrêtons pas. La côte entre Llança et Collioure est très escarpée et avec le temps qu'il faisait on se croyait sur la côte atlantique. Par moment la côte est tellement raide et rocheuse que la route va loin à l'intérieur des terres.
  • Les villes-ports et villes-frontières de Portbou et Cerbère ne sont pas des beautés car dominées par des gares à marchandises gigantesques, abrités dans des vallées pas vraiment faites pour. A partir de Banyuls cela devient plus romantique mais aussi bien plus touristique. Il ne pleut plus, mais le soleil finit par se coucher définitivement en sortant dans la pleine de Perpignan.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 209kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 187kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*638px. Taille disponible sur demande: 1024*768px, 268kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 768*1024px. Taille disponible sur demande: 768*1024px, 262kB. link photo page.
<<< - France Mai 2004 - >>>

Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.

The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins.