../
../../../
All photographs and text data are copyrighted. Contact authors regarding any type of use.

Glaumbær et Akureyri - juillet 2009

<<< - Islande 2009 - >>>

Islande, 24 juillet 2009, jour 9/15.

Le récit principal et les meilleures photos se trouvent sur notre blog de voyage sous Visite de la ferme historique de Glaumbær et Akureyri au nord de l’Islande.

thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3000*2000px, 2154kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 3188kB. link photo page.
thumbnail
Glaumbær est une ferme en tourbe et bois construite aux 18 et 19ème siècles, elle est maintenant un musée. La chambre d'amis ("Bláa stofa - gestastofa") est la pièce no. 2 de la ferme-musée.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 2304*3456px, 3303kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 3448kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 3189kB. link photo page.
thumbnail
Ce bâtiment et le grenier au-dessus datent de 1878 et ont remplacé la pièce de l'autre côte du couloir (no.2) comme principale chambre d'amis. Les portraits sur les murs sont ceux d'éminentes personnalités de Skagafjörður des 18e, 19e et 20e siècles. Glaumbær est une ferme en tourbe et bois construite aux 18 et 19ème siècles, elle est maintenant un musée. Cette gestastofa est la pièce no. 12 de la ferme-musée.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 2304*3456px, 3536kB. link photo page.
thumbnail
Les barils, dans ce "long garde-manger", contenaient le "slátur" (a savoir boudins, viandes de têtes de moutons pressée, en petit lait tourné, etc.) et le "skyr" tourné. A remarquer que la température froide de ces pièce dans cette construction de gazon est idéale pour l'emmagasinage des aliments. Glaumbær est une ferme en tourbe et bois construite aux 18 et 19ème siècles, elle est maintenant un musée. Ce garde- [...]
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 3679kB. link photo page.
thumbnail
I'isolement de l'Islande était extrème, mais visiblement Glaumbær était riche.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 2304*3456px, 3419kB. link photo page.
thumbnail
Glaumbær est une ferme en tourbe et bois construite aux 18 et 19ème siècles, elle est maintenant un musée. Photo prise dans la "porte sud" ("Suðurdyr - Brandahús"), la pièce no. 9 de la ferme-musée.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 3577kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 2304*3456px, 3678kB. link photo page.
thumbnail
La "Baðstofa" d'une ferme irlandaise était en réalité la "salle de séjour". Ici le fermier, sa famille et les domestiques prenaient leurs repas, travaillaient et dormaient. La "Baðstofa" de Glaumbær, construite vers 1876, comprend 11 lits (comme deux personnes, souvent, partageaient un lit, cette baðstofa pouvait abriter une vingtaine de personnes. Chaque personne travaillait et mangeait assise sur son propre li [...]
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 3289kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 2320kB. link photo page.
thumbnail
Glaumbær est une ferme en tourbe et bois construite aux 18 et 19ème siècles, elle est maintenant un musée. Le couloir ("Bæjardyr og göng") est la pièce no. 1 de la ferme-musée.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 2304*3456px, 4236kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*423px. Taille disponible sur demande: 3897*1941px, 2433kB. link photo page.
thumbnail
La "Baðstofa" d'une ferme irlandaise était en réalité la "salle de séjour". Ici le fermier, sa famille et les domestiques prenaient leurs repas, travaillaient et dormaient. La place des femmes était du côté de la fenêtre, parce que leur travail - filage et couture - exigeait une meilleure lumière. La "baðstofa" était chauffée par la chaleur du corps des habitants. Cela était possible à cause des excellentes prop [...]
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 4848kB. link photo page.
thumbnail
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 2929kB. link photo page.
thumbnail
Il y aussi deux maisons en bois à Glaumbær et elles font partie du complexe du musée. Elles datent du 19e siècle et sont construites dans le style danois. Dans cette maison se trouve la billetterie du musée.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 2304*3456px, 3423kB. link photo page.
thumbnail
Il y aussi deux maisons en bois à Glaumbær et elles font partie du complexe du musée. Elles datent du 19e siècle et sont construites dans le style danois.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 2995kB. link photo page.
thumbnail
Sur le cimetère de Skagafjörður, à côté de la ferme de Glaumbær.
Taille sur le serveur: 567*850px. Taille disponible sur demande: 2304*3456px, 4530kB. link photo page.
thumbnail
Sur le toit de la voiture se formait déjà le givre.
Taille sur le serveur: 850*567px. Taille disponible sur demande: 3456*2304px, 2482kB. link photo page.
<<< - Islande 2009 - >>>

Photos are strictly copyrighted (©) by André M. Winter and others. See individual photographs for detailed information about authors. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.

The descriptions of photographs (or parts of) may be based on articles of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). See individual photographs for detailed information about text origins.