Calcaire, découvert en 1875 à Trinquetaille lors de la construction de la gare maritime, 2e siècle. La cippe porte la même inscription, à une variante près, sur les deux faces. Les lignes parallèles, encore visibles, aidaient le lapicide. Texte taille sur la cippe: «D(is) M(anibus) T(iti) CARSI TERET(ina tribu) CERTINI VETER(ani) LEG(ionis) XX V(aleriae) V(ictricis) CARSIA TITIA FILIA PATRI PIISSIMO» («Aux Dieux Mânes de Titius Carsius Certinus de la tribu Teretina, vétéran de la Légion XX Valeria Victrix. Carsioa Titia, sa fille à son père plein de vertu»). La légion XX doit ses surnoms «Valeria Victrix» à une victoire remportée en l'an 6 en Illyrie sous le commandement du légat Valerius Messalinus. | 
