<< prev | top | list Plaque funéraire de Cauis Fabuis Hermes d'Arles list | top | next >>
previous
Tête de guerrier au musée archéologique d'Arles
next.
Outils du tailleur de pierre
websize photograph
Description de la photo
Titre: Plaque funéraire de Cauis Fabuis Hermes d'Arles
Prise de:

Musée départemental Arles antique, Arles, Bouches-du-Rhône, France.

Description:

Calcaire, trouvé aux Alyscamps en 1763, 1er siècle.

Texte romain: «C(aius) FABIVS C(ai) LIB(ertus) HERMES IiiiiI VIR C(olonia) I(ulia) P(aterna) AREL(ate) VIVOS FECIT SIBI ET SVIS ET C(aio) FABIO L(uci) F(ilio) SECVUNDO PATRON(o) ET L(ucio) FABIO L(uci) PRIMO FRATRI EIVS H(oc) M(onumentum) H(eredes) M(eos) N(on) S(equetur)» («Cauis Fabuis Hermes, affranchi de Caius, sévir augustal dans la Colonia Julia Paterna Arelate, a élevé (ce momument) de son vivant pour lui-même, pour les siens et pour Caius Fabius Secundis, fils de Lucius, son patron et pour le frère de celui-ci, Lucius Fabuis Priums, fils de Lucius. Ce monument ne suivra pas mes héritiers.»).

Cette plaque ornait probablement le mausolée d'un ancien esclave, qui, lors de son affranchissement, a pris le prénom et le nom de famille de son patron (Caius Fabius) et gardé son propre nom, Hermès, comme surnom. La dernière phrase implique que les héritiers n'ont pas le droit de vendre la parcelle où se trouve le tombeau.

Dans l’Antiquité romaine, les seviri augustales sont un groupe de six (sex viri, «IiiiiI») affranchis, désignés pour l’année par la curie de leur cité, et choisis en fonction de leur richesse et de leur honorabilité.

Mots clés: sculpture, calcaire, taille, texte
Données image
Image sizes: 4056*3224px, 6198kb
Origin: Originally a digital image, with postprocessing
Date/Time: 20150221-115105
Camera: Canon EOS 700D
Iso: 100
Speed: 1/20s
Aperture: F4.0
Focal length: 16.0mm
Author: André M. Winter
Photo copyright: This photograph is copyrighted (©) by André M. Winter and others. A free permissions for re-use may be given for non-commercial purposes. Commercial use requires a license. Contact André M. Winter for any kind of use. This extended copyright notice applies in all cases. Infringements always will be persecuted worldwide. Legal court: Innsbruck, Austria, E.U.
Text copyright: The description of this photograph (or parts of) is based on this article of the free Wikipedia encyclopedia and are covered by the GNU Free Documentation License (GFDL). Authors are named on the Wikipedia page.
Link to this page: link to this page
<< prev | top | list list | top | next >>